Salve augurando Buon Natale ed un felice Anno Nuovo sottoponevo all'attenzione: come si regola il contrappeso laterale del ps 1010 ? Riporto le istruzioni "nach der Einstellung der horizontalen balance ist der antiskating-knopf voll entgegen dem uhrzeigersinn zu drehen (stellung 0) . Nun tonarm von seiner stutze abheben und den tonarm-lift absenken. Gerat hinten um ca. 5 cm anheben. Gewicht der lateral-balance solange verschieben, bis sich der tonarm nicht mehr seitwarts bewegt, wenn man des Gerat abwechselnd anhebt und ebenstellt. Gewicht der Lateral balance arretieren." e la traduzione data da google: "dopo aver impostato il bilanciamento orizzontale, ruotare la manopola anti-pattinamento completamente in senso antiorario (posizione 0). Ora, con un braccio a passo basso, sollevare il supporto e abbassare il sollevamento del braccio. Sollevare la parte posteriore dell'unità di circa 5 cm. Spostare il peso dell'equilibrio laterale fino a quando il braccio si arresta spostandosi lateralmente quando il dispositivo viene sollevato e livellato alternativamente. Blocca il peso del Bilancio Laterale." Sarebbe bello avere qualche chiarimento.
Grazie e di nuovo tanti auguri a tutti
Guido da Bari

In effetti con traduttore online tedesco/italiano non si capisce molto.
Più semplice da tradurre il manuale in inglese reperito dal link che ha postato l'altro giorno Davefries.

Contrappeso posteriore e antiskating a 0. Il braccio dovrebbe trovarsi il più preciso possibile in posizione orizzontale.
Sollevare ed abbassare il lato posteriore del giradischi di circa 5 cm.
Se il braccio si muove lateralmente, spostare il peso del bilanciamento laterale e fissarlo nel punto in cui il braccio rimane fermo.

Spero sia chiaro.

Se non esistessi dovrebbero inventarti...

Andrea è un tutorial vivente.

Belin Andrea ma quante ne sai
ho settato meglio il braccio del ps 1010a ( che non usavo da tempo) come da tue istruzioni anche se l'intervento sul contrappeso laterale è stato minimo il braccio adesso resta perfettamente fermo durante l'operazione e ho riscoperto la musicalità della M75B + n75 gt2 che non ha nulla da invidiare alla M85G per quanto riguarda la trazione a cinghia del ps 1010 ha mantenuto i giri sia sui 45 che i 33 anche dopo più di un anno di disuso cosa che con la trazione diretta del ps 1020 ( che ritengo personalmente superiore) non capita spessissimo soprattutto se non lo si usa spesso.
Comunque due grandi giradischi con un' unica piccola pecca se non installati direttamente con la loro presa din all'ampli, quella di trovare il giusto adattatore ( quelli vintage senza cavetto di massa vanno alla grande) con altri adattatori in special modo con quelli con cavetto di massa collegandoli al v 1700/v35 mi capita di sentire delle interferenze che per quanto minime sono fastidiose.

Come sempre Grazie anche da parte mia

Roby

Ne approfitto ora che il forum funziona...
Per quanto riguarda la connessione din, non sarebbe un problema sostituirla con due rca plastici. Personalmente preferisco questa soluzione. Con adattatore il peggioramento l'ho sempre avvertito.
Certo, ci vuole dimestichezza con saldatore e forbici...